Je suis quelqu'un de très enjoué, de très impliqué dans mon travail. Bosseur, oui, c'est le mot. En même temps, quand on fréquente une université aussi renommée que Yonsei, on a intérêt à potasser, en particulier quand on est aussi jeune que moi. Ca ne pas pourtant pas empêché de conserver une bonne humeur à toute épreuve. J'aime la vie, voyez vous, j'aime les gens aussi. Ca doit être pour ça que j'ai toujours été attiré par le fait de les comprendre, de les aider à se sentir mieux en les détachant de leurs craintes.
Oh, bien sûr, c'est évident que j'aime vivre dangereusement. Un petit peu. Mon travail ici est mon premier sérieux. Je compte bien faire des miracles, avec l'aide de mes collègues. Je ne me crois pas meilleur qu'un autre, voyez vous, mais je crois au travail en équipe et à la ténacité. Personne n'est fondamentalement mauvais. Les gens ont toujours un potentiel positif en eux. On ne naît pas criminel, on le devient. Et les criminels sont des victimes, des victimes de leur histoire, de mauvaises actions et de mauvais choix. C'est ce que je crois. Et c'est pour ça que je vais tout faire pour les remettre sur le droit chemin. Pour leur faire comprendre leurs erreurs.
« The truth will set you free. » La vérité te libérera. C'est la devise de Yonsei. J'y crois, cette phrase m'a forgé et me forge encore à ce jour. Je suis quelqu'un de profondément honnête, enfin j'essaie de l'être. Bien sûr, il m'arrive de télécharger de la musique ou des films illégalement. Je sais que c'est mal, mais ça ne fait de mal à personne. Et puis, je le fais très peu souvent. … Vous n'allez pas me dénoncer, n'est ce pas ?

Je suis grand et très finement musclé. Je sais bien que je ne pèse pas lourd et que je devrai manger un peu plus, sans doute, mais que voulez vous ? Je suis un habitué des salades et du poulet. J'ai de lisses cheveux noirs, que je préfère toujours couper court, même s'ils ont pas mal de mèches plus longues autour du visage. Je sais que ça ne fait pas professionnel, j'en suis vraiment désolé. Mais je trouve que j'ai un sale visage sans ça.
Mes yeux sont noirs aussi, une couleur très banale pour un asiatique, vous en conviendrez sûrement. Mes traits sont plutôt communs aussi, à ceci près que je passe mon temps à sourire. Je sais que je n'ai pas l'allure de quelqu'un de sérieux, mais je préfère paraître sympathique et prouver par mes actes que je suis quelqu'un de bien.
Mon style vestimentaire est passe partout, enfin, en Corée du sud. Ici, j'ai l'impression de sortir d'un de vos magasines de mode, c'est vraiment trop rigolo. Je porte des chemises serrées, avec des gilets sombres et des pantalons à pince. Le jean et le jogging, c'est vraiment pas fait pour moi, désolé pour la fierté américaine ! Hahaha ! Je mets aussi quelques bijoux, en général discrets. Une bague par ci, un pendentif par là. Je porte toujours ma montre à gousset, héritage familial. Et j'ai une sainte horreur des tatouages et des piercings ! Vous ne me verrez jamais avec quelque chose dans ce goût là, ça non ! Même bourré ! De toute façon, je ne bois jamais d'alcool en dehors des réunions professionnelles.

Ces imbéciles d'américains ont tout gobé. Ca a été tellement facile de se faire passer pour le gentil et honnête Dale Smith. Ils ne se sont même pas demandé comment un américain avait réussi à foutre un pied dans la cité Samsung. Ils sont tellement sûrs de leur supériorité que ça les perdra.
Je suis parvenu à cacher ma vraie personnalité. Joueur, certes, tu me connais. J'ai toujours aimé les jeux, surtout ceux avec un enjeu important. Combien de fois m'as-tu dissuadé de participer à une roulette russe alors que j'avais trop bu ? Combien de fois ais-je failli être embarqué par la police à cause d'un pari à la con ? Combien de fois manquai-je de me retrouver parmi les prostitués de mon frère ? Mais tu étais toujours là, pour me rattraper avant la chute fatale, tel un ange multicolore qui déployait soudain ses ailes. J'ai toujours su qui tu étais vraiment.
J'espère quand même que mon caractère ne m'empêchera pas d'atteindre mon but. Je suis parfois si colérique, si impétueux, impulsif. J'aime vivre dangereusement et tenter ma chance, tenter le Diable. Et il y a ces émotions, si contradictoires, en moi. Je le hais autant que je l'aime, je crois.
Il faudra que je fasse attention aussi. Il s'agit d'une prison. Le nombre de beaux mâles qui vont et viennent là dedans, ça va m'émoustiller. Je sais que je ne tiendrais pas longtemps avant d'en sauter un, il faudra que je sois discret. Heureusement que je suis quelqu'un de très persuasif. Tu auras compris la blague.

Franchement, est ce que j'ai l'air d'avoir du sang américain ? Mes traits sont typiquement coréens, si ce ne sont mes yeux plus noisettes que noirs. Mais ça, il suffit que je leur dise, qu'ils sont noirs, pour qu'ils me croient.
Bien sûr, tu me connais. Je déteste la conformité. Mais je dois cacher mes cheveux bleus, dont je suis si fier. Même si je vais porter une perruque presque tout le temps, sauf devant mon ennemi, je vais continuer à commander ma teinture sur le G-Market. J'y tiens, qu'est ce que tu veux. Ca fait partie de mon excentricité et de mon goût du risque.
Je n'ai pas pu m'empêcher, non plus, d'emporter mes fringues habituelles. On ne sait jamais, j'aurai peut être une occasion de les porter. Je regretterais de ne pas les avoir sous la main dans ce cas. Ma veste bleu clair, avec ses sangles multiples, ne pouvait qu'en faire partie. Tout comme mes jeans troués et mon caleçon Superman. Sans parler de mes brodequins Kingdom Hearts.
Ce qui m'ennuie le plus dans mon plan est sans doute d'avoir dû m'armer d'une véritable armada de produits cosmétiques couvrants. Mon corps est tellement recouvert de tatouages que même les vêtements de ce cher Dale Smith ne suffisent pas à tout masquer. Mon dragon chinois déborde sur ma gorge. Mes rouages, mes chiffres et mes ronces recouvrent le dessus de mes mains, jusqu'à mes doigts par endroits. Heureusement que personne ne peut voir le texte de l'Anneau unique de pouvoir que j'ai autour de l'anus. Je ne m'étais jusque là pas aperçu à quel point j'étais aussi noirci d'encre. Ca doit expliquer les regards inquiets sur mon passage, à Gangnam. Je dois aussi dire adieu à mes piercings aux oreilles et à la lèvre. Dale Smith n'aime pas les trous.